bridge　入れ歯の話しではありません！

[橋名についての話し]

橋には、橋の名前が刻まれています。そして、橋には「入口」「出口」があるのをご存じですか？
橋名は、親柱に直接刻まれたり、橋名板が取り付けられたりしています。一般的に、漢字表記の起点側が「橋の入口」、ひらがな表記の終点側が「橋の出口」と呼ばれています。一度、立ち止まって、いろいろな橋をじっくり見てください。

漢字「橋の入口」・ひらがな「橋の出口」

また、橋名板には、２つのタイプがあるようです。
①起点側（漢字河川名・漢字橋名）、終点側（ひらがな橋名・竣工年月日）
②終点側（漢字橋名・漢字河川名）、終点側（ひらがな河川名・ひらがな橋名）

ひらがな橋名の表記は、「〇〇はし」が多く、〇〇ばしではなく濁音をとっているのが通例
これには、「川の水は濁らず」→災害がないことを願ったといった意味が込められているようです。

（洗心橋のある和田川下流域）かごしま自然百選

和田川と洗心橋（かごしま自然百選）

鹿児島市　濱田　了二